I started to make a joke about how Avatar is probably talking about how she’s not the one having to dress up as an angel this time… but then I looked back and realized she actually hasn’t done that very often at all.  I dunno, I thought I remembered that being more of a thing.

Also, I probably shouldn’t have passed up a chance to dress Avatar in something more festive, but I just couldn’t shake the thought that she’d be the one character who wouldn’t NEED to bundle up (Well, her and the Cap’n, but he wasn’t going to wear anything different anyway).  Besides, it’s not as if there hasn’t already been plenty of other chances for that sort of thing.  I know for sure THAT memory is accurate.